Page 23 - 根管治療的美麗與哀愁 (轉、合篇)

࣬၍طᐕٙߕᘆၾۑฎ ( 轉、合篇 )

຅ԈՑᅺাת༺Зί༈˫኉ڿ̮ٙ௅ਞϽᓃ (outer reference point) ࣛdکԈᗇ˴৵
Ըᇭ᜗ʊනлή஗׳ໄՑ༈࣬၍ٙͦᅺଉܓfʲাd߰ঐਗ਼˴৵Ըᇭ᜗׳ɝ၍ഢٙ

஺ܓdછՓ੻൳࿔d൳ঐ੄Ϟዚึਗ਼࣬၍ஷ༸ʕdεቱٙᇔኒ˸ʿ٤ंಃ᜖ഢ̮᎘
Ⴜ̈Ըi߰݊߉್ཀܓଛɢٙપ৔˴ᇭ᜗dఱܘ࢙׸ึҪ၍ഢʫ௅ٙ٤ंձᇔኒd
પ̈࣬φஷ༸̈ɹʘ̮dආՑ࣬φଡ଼ᔌא኉ᅻ৶ʫfϾ຅˴ᇭ᜗ঐ੄஗ᖢ਄ή׳Ց
࣬၍֛Зʘܝd௰λᒔ̙˸Ύε׳ɓЇɚ˕ձ˴ᇭ᜗ՈΝᅵˉʂא፿ܓ೹ʃٙڝ᙮

৵Ըᇭ০ආՑ၍ഢd˸کί݄Б̋ᆠٜۧᏀᏚਗЪࣛdᏚᏀʈՈঐࣉᐏ௰ɽඎʊழ
ʷeԨՈ௪̙෧ݴਗ׌ٙᇭ᜗Ը෬̂d˸܆ௐ࣬၍ӻ୕ʕٙהϞஷ༸ ( ྡ C12)fШ
ۃࠑ΂ɓڝ᙮৵Ըᇭ০ආɝ၍ഢٙଉܓdഒʔ̙൴ཀ˴ᇭ᜗͉Ԓd( ν؈༊φ຅ࣛd
ί͍ᆽਜݬяତϞቇ຅ٙΫזڜɢdԟჿఱʔ͜ዄːึ೯͛வᅵٙԫઋ )iν؈຅˴ ᔷ

ᇭ᜗஗׳Ց֛ЗʘܝdӚঐΎε׳ɓЇɚ˕ڝ᙮৵Ըᇭ০ආՑ࣬၍ၡ࣓ഹ˴ᇭ᜗d ᇐ
ԟჿίɓක֐݄БٜۧᏚᏀ˓جࣛdঐԶЪ܆෬ٙ৵Ըᇭ᜗࢙ඎఱึʔ੄ (so-called
single cone technique)dԟჿซࠅᐏ੻ᇘ੗ୖྼٙ࣬̂dഐ؈ɓ֛ʔึଣซfΪމ̙
ԶЪ෬̂ٙ৵Ըᇭ᜗࢙ඎdίɓක֐ੂБᏀᏚࣛఱʊ຾ʔ੄͜ədϾவਗ਼Դ੻Зί

၍ഢʘڿਉeձʕݬ௅Зٙਉ˕࣬၍ஷ༸dٵ֛ೌجաՑୖྼ˲ᇘ੗ή෬෦f

ྡ C11 ቗௓ᇔኒ ྡ C12 ຅኿֛ٙ
ٙ˙όʘɓi˸ʃ ˴৵Ըᇭ᜗ب՟ˇ
໮ቛ০ب՟ቇඎᇔ ඎᇔኒdᖢ਄ή׳
ኒdଉɝՑת༺࣬ Ցהண֛ٙ࣬၍ଉ
၍ஷ༸୞ᓃۃߒ ܓ֛Зʘܝd௰λ
2 ä 3mm ஈd ˸ ঐ੄Ύε׳ɓՑՇ
ˀࣛᙒ˙Σɓᗙૅ ˕ڝ᙮ᇭ০ආՑ၍
ᔷቛ০dɓᗙৗ̈ ഢd˸౤Զԑ੄ඎ
࣬၍dᜫᇔኒѩʴ ٙᇭ᜗Ъމ࣬̂ʘ
቗௓Ց၍ኣ̬ٙմ ͜

[ ൗ ] C1eC2eC5eC6eC7eC11eC12 ഃྡ྅dɗ՟ҿІ Dr. Arnaldo Castellucci

ٙഹЪ Endodontics Vol. IIf͟׵ІᙂуԴࠠอᖭႡdʥೌج༰Չһމෂग़d
݂׵Ϥतйᑊ׼Ԩชᑽ࢙̍࠾͜n fΝࣛ dतйᔟϤΣᛘ٫መёʧୗ

Dr. Castellucci ɗ݊ˇᅰኹϞᔼኪ (MD) ձ˫ᔼኪ (DDS) ᕐࠠᔼࢪኪЗٙۃቁd
˼ί່ɽлНᖯԿܠකண࣬၍طᐕਖ਼߅ൢהfಀ׵ 1978 Ց 1980 ϋගdۃֻߕ਷
تɻ཭ɽኪਞၾ ݄ᅃᔼࢪהක፬ٙӻΐ׌ᘱᚃ઺ԃሙ೻dϤܝکߧɢ׵પᄿ
݄ᅃˤ࣬̂ҦجfDr. Castellucci ݊຅ʦΌଢٝΤٙ࣬၍طᐕɽࢪdʔࣛึί਷
ყٝΤಂ̊೯ڌ޴ᗫ˖௝dԨϞ஢εਖ਼ุഹЪ೯Бf

11