Page 69 - 根管治療的美麗與哀愁 (捌部曲)

࣬၍طᐕٙߕᘆၾۑฎ ( 捌部曲 )

Ը̻ٙፅً࿒dዧ೯ߧषࡡɽࠏٙˀᅝdఱί༈ஈ (47 ਿࢭ኉ᅻ৶eձቌࣙٙ኉ᚹᓂᇫ )
աࠗϓމ˴኷ఙdΪᕐ˙ዧ኷Ͼிϓٙܢ׌ॎᕸᅼόdІ್ఱᜫ੖˴̈ତ़೨ʔቇəf

ઃ٫଻ຒɓڥdᎇуڌͪjவᅵાࠑ೯षᇝ͟d৵ɪఱᛓᏑəiԟჿ˫኉ᒔϞહ෗k
ᒔ݊ڢנʔ̙ճk ( ஷ੬࠯ϣձषʾЪਖ਼߅ፔ༔ࣛdேึ˸༰މўႅڭςٙ˙όΫഈ౤
ਪ )d׵݊dΣषʾڌͪj͟׵ߧषࡡڧᛕԨ˲Цኽਿήd(47 ٙ࣬φ௅З )dʊ຾Ϟܘ
ڗٙɓݬࣛගdر˲ϤՍᒔ͍ίΣ̮ᓒ࢝وྡdॆٙᗭ˸൙П 47 ீཀطᐕdঐ੄̈ତ

εɽٙϓࣖfʔཀdν؈ॆٙซഗ˫኉वπٙዚึdઓϞ༊༊˜࣬၍Ύطᐕ™dீཀࠠ
อ૶ଣชݑ๕᎘ (47 ٙ࣬၍ӻ୕ )dΎৣΥ؂͜Ҥ͛९ᄣ੶еޥ኷৸ዚՓdί༁Ꮠ̮Υ
ʘɨd݊ܘϞ̙ঐึ৕ᔷూࡡٙf຅್dІʉɰಀ຾طᐕཀˢவᒶ 47 ᒔһᘌࣩࠠٙԷd
Ͼ˲຅ʕϞᝇ৷ٙˢԷd௰୞ேᐏ੻ҁߕٙഐ҅f௰ৎᇁdீཀ˜Ύطᐕ™d̙˸ҷഛ

˫࣬մቊᐑྤiຬɓ˫኉௰ܝᒔ݊ڭʔИdЇˇdʊ΋ഗਿࢭ኉ᅻ৶ɓࡈԄλٙΎ͛ᐑ
ྤd˸ܝ߰ცආБಔ˫˓ஔd޴࿁ɰึᜊ੻ˢ༰ఊॱdᐏ੻ϓ̌ٙዚึІ್ɰఱ౤৷əf
ر˲dί˫኉נৰʘۃdᒔ̙ൖ˜Ύطᐕ™ܝdषΊ௕ᅂٙూࡡઋرdႭʔ֛ɰঐᔟп
࣬φ˓ஔdਗ਼˫኉वИfઃ٫ආɓӉઞ༔jԟ࣬φ˓ஔ݊ʡჿkึܣჿਂճkܘ༐Ꮢe

Νࣛɰܘ਺֛ήഈᔧषʾjՑࣛࡉdν؈Ϟ̀ࠅ݄Бவࡈطᐕ೻ҏdίආБʘۃٵ֛ᒔ
ึΣઆ༉୚༆Ⴍٙfତί̥ცซ૶ูd݊щॆࠅഗ 47 ɓࡈवπٙዚึdщۆఱ̥λટ
ࣕ Ϝ ௅
աנ˫əf༑ႭΫԸdɰॆ݊வᒶ˫኉ٙնᅰl਋਋̴࡝λ݊᙮׵ C Җ࣬၍ӻ୕d݊؇
˙͏ૄίɨቬୋɚɽЈ኉तϞٙ࣬၍Җ࿒iΪމd၍ࢰʫ௅ٙҖ࿒΢ମe༰މልᕏεᜊd

ஷ੬ɓছ˫ᔼࢪ߰݊ຠՑவ၇ࣩԷdேึ᎘೨ʔʊfϾ਋̷ҢኪՑٙዹژ࣬̂Ҧجd( ݄
ᅃˤา˫ᇭٜۧᇘ੗ᏚᏀ෬̂࣬၍ٙ˓ج )dۍɦ݊ᑘ˰ʮႩ࿁෬̂வԬልᕏεᜊʷ၍
༸d( Էνj̈ତʔ஝ۆ၍ኣʫіϗٙ၍ഢeא׼ᜑԈՑϞഹਉ˕אҋʱஷ༸eא٫݊
ԟԬϞഹतମ׌ᕐ͛אԻ͛˫ٙ၍༸ӻ୕e˸ʿ࿁வ၇ᜊʷε၌ٙ C Җ࣬၍ӻ୕dnഃ

ഃ )dϓࣖ௰λٙ˓جfΪϤd޴ڦவ݊ࡈᗭ੻ٙᇝ΅d̥ࠅ־Ϥ ( ᔼઃ ) ΝːΥЪdࠅ
ϓ̌वИ 47 ٙዚึ݊ܘ৷ٙf཭ࣛdઃ٫৷ጳήڌͪjԟ݊ɓ֛ٙdࡡ͉ఱ݊މəঐ
੄वИ˫኉ϾԸdவΫٵ֛݊Ը࿁ή˙ədԟʡჿࣛࡉ̙˸ක֐ආБطᐕճkΫᏐઃ٫j
͟׵dк֛ͦۃ 47 ଉᄴٙ኉ᅻ৶ᒔϞႅᑓઋرdΪϾҎૐЇˇঐ΋؂͜Շ˂Ҥ͛९ܝd
ʑක֐ආБ˜ᜑฆ࣬၍Ύطᐕ™ٙ೻ҏf׵݊dක̈ஈ˙ (Clindamycin 300mg 1# tid x

7 days) ሗઃ٫ܲࣛ؂͜d޴ߒՇ˂ܝΫൢટաطᐕf
ୋɧ˂षʾ๟ࣛΫൢdᔊఊఫำਪࡉʘܝdуԱֻԷdӚϞഗʚ҅௅௦ቑऍᆗd࿁
47 τɪዖͤღd፭ృ஝ᇍ๟ۆdࠠอ͂ක᜖ഢf˸๓ኒழʷeԨ૶ৰᔚϞ࣬̂يdҬՑ
ʘۃ፲ဍٙ၍ࢰd຾ཀ࿏ֵәݹdԨࣛϾภৣ൴ࠪتਗɢЪዧ᛻eݺʷәݹ૰ (NaOCl,

EDTA, QMix) ٙࣖঐiಂග዁છӻΐቛ০ଡ଼d˸܆଄༶ਗ˓جdቇܓή࿁၍ഢஷ༸ࠠอ
ੂБ૶௴eࡌҖd຅኿֛ٙ˴ᇭ০༊φୌΥಂܙܝdఱ༶͜ ݄ᅃᔼࢪٙ࣬̂Ҧجd஼Ӊ
ၡྼή෬̂ 47 ٙ C Җ࣬၍ӻ୕f຅੻ՑᆽႩ࣬φ၌яତϞཱིတ๐̈ٙᇔኒdᜑͪʊᇘ

੗܆ௐИ୞͋ஷ༸ɹٙᅂ྅ ( ྡ 88B)dʘܝ˸ᕐᄴϣᅲࣛ෬໾ҿd੗Υ෬̂ 47 ኉ڿɪ
ٙ၊ݸf՝ɨዖͤღdשᙲҁϓ˜Ύطᐕ™ٙ X Έᅂ྅dवЪ˚ܝˢ࿁fΝࣛdΣषʾ
Ⴍ׼j࡝࡝዆ࡈࠠอطᐕٙዝ೻d޴຅නлdɓʲே݊ί౛છɨԱҏҁϓiϾ࣬̂ٙ͟
ᅂ྅dɰᆽڦʊ຾ҁ዆੗ྼή෬̂ C Җ࣬၍ӻ୕fϤܝd̥Ϟߗː᎑ࡉਿࢭ኉ᅻ৶ٙΫ

57