Page 52 - 根管治療的美麗與哀愁 (貳部曲)

Ϋ᎘ܸͪпଣ࿁ሜח࣬̂ᇔኒٙኜҿ݄Б૶ᆎၾऊݭ೻ҏdԨഃࡉක֐ሜחܸٙ
˿fಂගdΎ˸ʃ໮ቛ০ᆽႩ࣬၍ஷ࿫ೌ໬d್ܝҷ౬әݹ૰dԴ͜ QMixd( Όൖ΢

ࡈࣩԷʘ࣬၍dίஔۃʊቊաชݑ೻ܓٙᘌًࠠرdԸӔ֛݊щცࠅҷ౬әݹ૰－ίϤ
ྼ༑ɓ̩dεϤɓᑘdΌމӋһ̋ːτeאᜫ݄ஔ٫ІҢชᙂԄλ )dਗ਼ QMix ໄ౬ऍ
ᆗ׵˴࣬၍ഢʕdΎ˸൴ࠪتਗɢዧ᛻ݺʷՉࣖঐiΎᆽႩ࣬၍ஷ࿫eΎݺʷዧ᛻iν
ϤᅰࡈԸΫܝd˸ॷ০і৻࣬၍˴ഢʕٙ๓૰dΝࣛආБ࣬̂ڗܓٙ௰ܝӔ֛ၾᆽႩ
(paper point test)fɨ༺ሜחᇔኒܸ˿dԨਗ਼ʊҷ౬͍ऍظ׵ৢၚʕ૶ݹٙ৵Ըᇭ০Ό

ᅰ՟̈dԨ቗௓ί৻ଋٙ६̺ɪd౾৻௪͜iਗ਼ʊண֛Ϟ܆෬ڗܓᅺাٙ৻ଋॷ০׳ɝ
၍ഢʕdԨ΋Іଫ೵൷ᕎஈ՟̈dίᆽ֛ॷ০ۃ၌dӚϞ̈ତА༦אب᐀Ιাࣛiࠠอ
ਗ਼༈ॷ০Ύ׳ɝ࣬၍dவΫࠅ˸ཫ௪܆෬ڗܓଫڗɓᓃଉɝ࣬φݬஷ༸d՟̈ܝdᝈ࿀

ॷ০ۃ၌ٙ৻᐀ʹึઋر ( Ϥуהፗٙॷ০಻༊d͜ԸᆽႩ௰ܝ͂ၑ࣬၍̂෬ٙͦᅺ୞
ᓃ )i຾͟ˢ࿁ܝdਗ਼௪ٙ͜˴ᇭ০׳ໄଉܓٙা໮೹Ъቇܓሜ዆fʘܝ׵˴ᇭ০ۃ၌
بɪሜחλᓂະቇܓٙ࣬̂ᇔኒdίᜑฆᗝ՘пɨdᖢᖢή׳ආ࣬၍ɝɹdΎ࿔࿔ਗ਼Չ
પֻ࣬φdฏ࿔ฏλdɓԸᜫ၍ഢʕಞπٙ٤ंঐ੄຾͟ᐻქൺ̈dɚԸɰʔึɓɨɿ
ఱਗ਼ཀεٙᇔኒdᐛගપ̈࣬၍ஷ༸ɹʘ̮ (portal of exits)dɧԸᜫᇔኒϞԑ੄ٙࣛග

ѩʴ቗௓ί၍ኣձᇭ০ʘගi຅˴ᇭ০஗પת֛Зܝd΢й࣬၍̙Ύ˸ɓՑՇ˕ڝ᙮ᇭ
০dبɪˇ஢ᇔኒdɰ݊મ࿔࿔ήਗ̴਼ ( ࡁ ) ׳ɝʧ׵ ( ʊί֛Зᓃٙ ) ˴ᇭ০ၾ၍ኣ
ʘගᐻʕdঐ׳ආεଉdఱආ̘εଉf( வ݊ڢ੬ІίٙࣛՍdձਉ˙܆෬ج－ცࠅ޴
຅Ԙ஺eၡੵή׳ɝڝ᙮ᇭ০dᎇуආБਉ˙ᏀᏚٙːઋҁΌʔΝf)

Ϥܝd፭ృา˫ᇭٜۧᇘ੗ᏚᏀ˓جdආБ࿁ 45 ٙ࣬၍̂෬fɓක֐΋̋ᆠdԨ
І᜖ഢʕʲᓙᚣ̈࣬၍ɝɹ̮ٙ৵Ըᇭ০໊d್ܝ͜፯֛ٙᏚᏀኜ૛ (plugger)dჀჀᏀ
Ꮪש͂ ( Ϟᓃ྅෬໾ӌᄁࣛٙਗЪ )e̋ᆠeΎש͂ᏀᏚЗ׵࣬၍ɝɹஈٙ৵Ըᇭ᜗ᅰ
ࡈΫΥfϤࣛdש͂ਗЪʘͦٙdʥ್Ҏૐર٤ᒔಞπ׵၍ഢʕٙ٤ंeԨᜫᇔኒ̙˸

ѩʴ቗௓׵၍ኣගeא੻˸ආɝᆗ๞̙ঐπίٙ΂О࣬၍ஷ༸fᎇܝd̋ᆠழʷ৵Ըᇭ
᜗dਗ਼ᏚᏀኜ૛࿁ࡘ࣬၍ɝɹdಃ࣬φ˙ΣdɨᏀԨתИ (hold) ա๝ᆠழʷٙ৵Ըᇭ᜗d
ԴՉʔึ੽࣬၍ɝɹஈֻ᜖ഢ˙Σ୅ਗd̥ঐಃ࣬φֻɨ̬ஈݴਗ෬෦iΎ࿁ᇭ᜗̋ᆠe

ಃ࣬φ˙ΣɨᏀԨΝࣛתИfஷ੬dவࡈዝ೻ઃ٫ਗ਼ึชᙂՑԬ஢๝ᆠձദദٙᏀɢชd
வ͍݊੬ٙˀᏐd݊࣬၍ӻ୕ʫ௅ٙ૰Ꮐݴਗ (hydrodynamic pressure)d຾͟΢ࡈஷ༸
̈ɹᙃʿ˫մᇫ͉ٙ᜗ชᙂˀᏐdഃՑ˴ഢձהϞ࣬၍ஷ༸ேʊ஗ա๝ᆠழʷٙᇭ᜗d
אᇔኒ ( ຾ᏚᏀܝ ) ᇘ੗ή෬෦တədʔΎϞ૰ᏀݴਗٙઋҖࣛdઃ٫ఱʔึΎϞϤഃ
ദ೨ٙชᙂf( ߰ᛘ٫ซආɓӉᐝ༆݄ᅃ ᔼࢪዹӉΌଢٙ࣬̂˓جdሗ༉Ԉ˜ᔷeΥ™

Շᇐٙሞࠑf)
್Ͼdίவࡈ 45 ࣩԷʕd຅Ңࡁᒔ̥݊ί࣬၍ɝɹஈdಃഹ࣬φ˙ΣЪᏀᏚתИ
ਗЪࣛdषʾఱڌͪʊϞܘɽٙദ೨Ꮐɢช̈ତd( Աεϋٙᑗґ຾᜕dᙂ੻வܘʔర

੬ )d׵݊dᅲࣛ৾˟࿁ᇭ᜗ΎЪଉᄴ̋ᆠழʷeΣɨᏚᏀתИٙਗЪfᎇуשᙲ࣬φ
X Έdᅂ྅ ( ྡ 28D) ᜑͪʊϞɓྠᇔኒ๐̈ᔃᔎٙ౻൥dଉ׊வ݊щΪ 45 ˫࣬ʊϞ൓
ᐻϾяତdШ݊ᔷϾΫซdᐕ೻੽ɓක֐ఱேίᜑฆᗝɨ዁ЪdІႩԨೌ̙Ԉٙ൓७d
ШΪ 45 ኉ڿՉ̮̍ᔧഹନڿࢁi׵݊dΎ̋ש̤ɓ਋ԉܓ X Έ ( ྡ 28E)dˢ࿁Շᅂ྅d

36 ࣬၍طᐕఱ݊ίੂБ࿁࣬၍ӻ୕ٙชݑછՓ